Hlavní obsah

score [skɔː]

Podstatné jméno

  1. skóre, (dosažený) výsledekpřen. bilance v počtu bodů v testu, soutěži ap.
  2. sport.stav zápasuIs anybody keeping score?Počítá někdo, kolik to je? při fotbale ap.final scorekonečný stav sportovního utkánírun up the scorei přen. nahnat si body/skóre, vylepšit si skóre
  3. of sth hudba k čemu k filmu, hře ap.AmE original motion picture scorepůvodní hudba k filmu
  4. of sth hud. partitura, notový zápis čeho skladby
  5. scores of sb/sth spousty, nespočet koho/čeho

Vyskytuje se v

score: scores of sb/sthspousty, nespočet koho/čeho

brownie: hovor. score brownie points with sbšplhnout si u koho

draw: no-score drawve fotbale bezgólová remíza

drought: sport. scoring droughtgólový půst

full-time: full-time scorekonečný stav, konečné skóre zápasu ap.

half-time: half-time scoreskóre v poločase

hat-trick: score a hat-trickdát hattrick

head-to-head: head-to-head scorevzájemná bilance zápasů dvou hráčů ap.

surge: sport. scoring surgebrankostroj

system: scoring systemsystém bodování

all: The score is three all.Skóre je tři tři.

basket: score a basketdát koš

own goal: score an own goaldát si vlastní gól, přen. sám si uškodit, podřezat si pod sebou větev, naběhnout si

bod: score two pointszískat dva body hráč ap.

bodový: points scoredbodový zisk

branka: score (a goal)vstřelit branku

gól: score (a goal), AmE též tally (a goal)sport. dát gól

připsat: notch up sth, add to one's scorepřipsat si co vítězství ap.

vyřídit: přen. settle one's accounts with sb, get one's own back on sb, pay off a score with sbvyřídit si účty s kým

ryska: make a score on sth, score sthudělat si rysku na čem

stav: What's the score?sport. Jaký je stav? zápasu

hřebíček: hit the nail on the head, hit the right note, score a bull's eyetrefit hřebíček na hlavičku