range [reɪndʒ]

Podstatné jméno

of sth škála, řada, sortiment čeho výrobků, barev ap.top-of-the-range productšpičkový produkt
rozmezí, rozsah cenový, věkový ap.in this price rangev tomto cenovém rozpětí; v této cenové kategorii
maximální rozsah činnosti s danou kapacitou, zdroji ap.of sth dosah, doslech, dostřelbe within (firing) rangebýt na dostřelrange of flight, flight rangedoletrange of scatterrozptylrange of visiondohled(nost) kam lze dohlédnout
(mountain) range horské pásmo, pohoří, horský hřeben
AmE(otevřené) pastviny pro dobytekfree rangevolný výběh pro dobytek ap.
(shooting) range střelnice vojenská i civilní
(kitchen) range AmE(kuchyňský) sporákgas rangeplynový vařičBrE= cooker

between/from to sth pohybovat se/být v rozmezí mezi/od do hodnoty ap.temperatures ranging between ...teploty pohybující se v rozmezí ...range up to ...dosahovat až... jisté výše ap.
over sth pokrývat, postihovat co tematicky ap.
be ranged form.být rozestaven kde v řadách ap.
swh potulovat se, pohybovat se, toulat se kde volně bez cíle
sb/osf with sb řadit (se) kam, ke komu do kategorie