extend překlad z angličtiny do češtiny

Sloveso

táhnout se, rozprostírat se, vést v prostoruThe caves extend for miles.Jeskyně se táhnou celé míle.
from sth vyčnívat, vybíhat, trčet z čeho
over sth trvat, (pro)táhnout se časověThe meeting extended into the evening.Schůze se protáhla do večera.
to sb/sth sahat (až), zasahovat (až) kam, dotýkat se čeho vliv, dopady ap.
rozšířit, zvětšit dům, pravomoci ap., natáhnout, prodloužit potrubí ap., roztáhnoutThe car park will be extended.Parkoviště bude zvětšeno.
dát se rozložit, být rozkládací aby byl větší o nábytku
prodloužit smlouvu, termín ap.
extend one's hand to sbpodat komu ruku
propnout, napnout končetinu ap.
nastavit přidáním levnější substance

Synonyma

attenuate bestow continue dilate enlarge expand impart lengthen offer prolong

Antonyma

abridge compress condense contract

Předpony

distend intend tend

Odvozená slova

extendable extended extension extensive extensively

Vyskytuje se v

deadline: extend the deadlineposunout termín

extended: voj. extended orderrojnice

extended: over an extended periodpo delší dobu trvat ap.

protáhnout se: Protáhlo se to.It took longer (than planned).; It got stretched out.; o vleklém ap. It got dragged out.; rozhodnutím ap. It got extended.

znalost: rozšířit si znalostiwiden/extend one's knowledge

Vyhledej