mlčet

Nedokonavé sloveso

(nemluvit) be quiet, be/remain/keep silent(sklapnout) shut upMlč(te)!Be quiet!; hovor. Shut up!; Hold your tongue!
(zachovat tajemství) keep a secret(být diskrétní) be discreet
(nevyjádřit se) say nothing, pass sth in silence

tedy: Mlčí, tedy souhlasí.He is silent so he agrees.

hrob: (Budu mlčet) jako hrob.My lips are sealed.; nevyzradím tvé tajemství Your secret is safe with me.

silent: be silentmlčet, být zticha

tie: tie sb's tonguesvázat komu jazyk, donutit koho, aby mlčel

quiet: Be quiet!Buď(te) potichu.; Buď(te) zticha!; Mlč(te)!

clam: shut up like a clammlčet jako ryba