Synonyma
Vyskytuje se v
back: You scratch my back and I'll scratch yours.Ty pomůžeš mně, já zas tobě., Ruka ruku myje.
bet: I('ll) bet ...vsadím se, že...
grant: I'(ll) grant youMusím připustit (že)
show: I'll show you!Já ti ukážu! pohrůžka
buggered: BrE, vulg. I'll be buggered if I'll do sthani mě nehne, abych udělal co
isle: the British IslesBritské ostrovy
seat: aisle/window seatmísto v uličce/u okna v letadle ap.
a, an: I'll have an apple.Dám si jablko.
back off: Back off! I'll manage.Nepleť se (mi) do toho! Já to zvládnu.
be: I'll be there in time.Budu tam včas.
case: I'll make an exception in your case.V tvém případě udělám výjimku.
have: I'll have myself a cold beer.Dopřeju si studené pivo.
in: I'll be there in a minute.Budu tam za minutku.
minute: I'll be with you in a minute.Za chvilku jsem u vás.
note: I'll drop him a note.Napíšu mu (vzkaz)., Nechám mu vzkaz.
right: I'll be right back.Hned budu zpátky.
sense: I'll try to talk some sense into him.Zkusím ho přivést k rozumu., Zkusím mu domluvit.
snap: I'll take a few snaps.Udělám si pár fotek.
sort out: I'll sort him out!Já si to s ním vyřídím!, Já mu to vytmavím!, Já mu dám!
square: I'll get square with him.Vyrovnám se s ním., Srovnám s ním účty.
straight: I'll be straight with you.Budu k tobě upřímný., Řeknu ti to narovinu.
used: I'll never get used to it.Nikdy si na to nezvyknu.
whatever: I'll stay whatever happens.Zůstanu, ať se stane cokoli.