Hlavní obsah

umlegen

Sloveso

  1. j-m/sich přehodit komu/si, vzít (si)sich einen Pullover umlegenpřehodit si svetr
  2. shodit, srazit, sklátitj-m die Leiter umlegenshodit žebřík komu
  3. sich umlegen lehnout (si), sklátit se
  4. sklopit, překlopit, otočit (na druhou stranu)j-m den Kragen auf dem Hemd umlegenohrnout límec na košili komudie Lehne umlegensklopit opěradlo
  5. hovor.skolit, srazit (k zemi)
  6. neform.odbouchnout, odstřelit, skolit
  7. přeložit, přemístitDer Polizist wurde umgelegt.Policista byl přeložen.
  8. přepojit telefon ap.
  9. přeložit, přesunout, odložit

Vyskytuje se v

přehnout: die Teigränder umlegenpřehnout okraje těsta

umlegen: sich einen Pullover umlegenpřehodit si svetr