Hlavní obsah

mese

Podstatné jméno mužské

  1. měsíc kalendářní ap.il mese scorso/prossimominulý/příští měsícai primi del mesena začátku měsíceun mese fapřed měsícemfra un meseza měsícda mesidost dlouhoal meseměsíčně
  2. měsíční plat/úhrada/splátka/nájem

Vyskytuje se v

di: corso di sei mesišestiměsíční kurz

entro: entro un mesedo měsíce

oggi: oggi a otto/quindici/un meseode dneška (přesně) za týden/čtrnáct dní/měsíc

spazio: nello spazio di un mesev rozmezí/během jednoho měsíce

successivo: giorni/mesi successivi a qcdny/měsíce následující po čem

ultimo: l'ultimo del meseposledního (v měsíci)

venire: il mese che vienepříští/nacházející měsíc

che: Sono tre mesi che non lo vedo.Jsou to tři měsíce, co jsem ho neviděl.

decorso: decorsi due mesi...po uplynutí dvou měsíců...

girare: Il film fu girato in due mesi.Film byl natočen za dva měsíce.

incinta: È incinta di sei mesi.Je v šestém měsíci (těhotenství).

loro: Ho trascorso un mese con loro.Strávil(a) jsem s nimi měsíc.

mancare: È mancato un mese fa.Zemřel před měsícem.

obbligarsi: Si è obbligato a finire il lavoro entro un mese.Zavázal se, že dokončí práci do měsíce.

ormai: Sono ormai due mesi che non lo vedo.Už jsou to dva měsíce, co jsem ho neviděl.

più: un mese, giorno più giorno menoměsíc, plus minus jeden den

prendere: Quanto prendi al mese?Kolik bereš měsíčně?

qua: da cinque mesi in quaposledních pět měsíců

trascorrere: Sono trascorsi tre mesi.Uběhly tři měsíce.

vivere: È impossibile vivere con 500 euro al mese.Z 500 eur na měsíc se nedá vyžít.