Hlavní obsah

zdraví

Podstatné jméno, rod střední

  1. (dobrý zdravotní stav) santé fNa zdraví! při kýchnutíÀ vos souhaits !mít železné zdravíavoir une santé de ferkypět zdravímrespirer la santé
  2. (stav pohody) santé fNa (vaše) zdraví! přípitekÀ (votre) santé !, hovor. Tchin-tchin !připít si na čí zdravíboire à la santé de qqnHodně štěstí a zdraví v novém roce!Bonne année, bonne santé !

Vyskytuje se v

buk: se porter comme le Pont-Neufbýt zdravý jako buk

chatrný: santé délicatechatrné zdraví

kouření: fumer nuit à la santékouření škodí zdraví

kůže: (s'en tirer) sain et sauf(vyváznout) se zdravou kůží živ a zdráv

otřesený: santé éprouvéeotřesené zdraví

rozum: bon sens , sens commun, saine raison zdravý rozum

škodit: Fumer nuit à la santé.Kouření škodí zdraví.

zdravý: être en bonne santébýt zdravý

železný: avoir une santé de fermít železné zdraví

napít se: boire à la santé de qqnnapít se na čí zdraví

připít: boire à la santé de qqnpřipít si na čí zdraví

zdravit: saluer qqn cordialementsrdečně koho zdravit

hodně: Bonne année, bonne santé!Hodně štěstí a zdraví v novém roce!

kořínek: être d'une pâte à vivre cents ansmít zdravý kořínek

pevný: avoir une santé à toute épreuvemít pevné zdraví

ryba: frais comme un gardonzdravý jako ryba

affectueusement: Affectueusement votre...Srdečně Vás zdraví... závěrečná fráze v dopise

commun: sens communzdravý rozum

corps: être sain de corps et d'espritbýt zdravý tělem i duší

esprit: être sain de corps et d'espritbýt zdravý na těle i na duchu

nuire: Fumer nuit à la santé.Kouření škodí zdraví.

sain: sain de corps et d'espritzdráv na těle i na duchu, tělesně i duševně zdravý

salubrité: salubrité publiqueveřejné zdraví, veřejná čistota, veřejná hygiena

santé: boire à la santé de qqnpřipít si na čí zdraví

sens: gros bon senszdravý selský rozum

souhait: À vos souhaits !Na zdraví!, Ať slouží! při kýchnutí

votre: À votre santé !Na (vaše) zdraví!

vôtre: À la vôtre !Na vaše (zdraví)!

mauvais: Le tabac est mauvais pour la santé.Kouření škodí zdraví.

respirer: respirer la santékypět zdravím

surveiller: surveiller sa santéšetřit se, být na sebe opatrný, hlídat si/dbát o své zdraví

fer: avoir une santé de fermít železné zdraví

gardon: frais comme un gardonzdravý jako ryba

porter: se porter comme un charmebýt zdravý jako buk

tien: hovor. À la tienne !Na (tvoje) zdraví!

zdraví: À vos souhaits !Na zdraví! při kýchnutí