Přídavné jméno
- umírající
- skomírající, dohasínající oheň ap.
- přen., zast.otravný, nudný
mort: à mortk smrti, smrtelně
mourir: à mourirk smrti, na smrt, smrtelně
poids: poids mortmrtvá váha, vlastní váha bez zatížení, nákladu, přen. zbytečný člověk
point: point mortmrtvý bod stroje, neutrál řazení v autě, přen. mrtvý bod
bois: bois mortuschlý strom, souš, soušové dřevo
commémoration: náb. commémoration des mortspamátka zesnulých
damnation: enfer/mort et damnation !zatraceně!, zpropadeně!, proklatě!
faim: mourir de faimumřít hlady
héroïne: mourir en héroïnezemřít jako hrdinka
inopiné: mort inopinéenáhlá smrt
lit: mourir dans son litzemřít přirozenou smrtí
messe: messe des mortszádušní mše
mort: mourir de sa belle mortzemřít přirozenou smrtí
mort: souffrir mille mortsprožívat pekelná muka
mort: saut de la mortsalto mortale
mort: À mort le tyran !Smrt tyranovi!
mort: Mort aux vaches !Pryč s policajty!
mort: à moitié mortpolomrtvý
mort: tête de mortumrlčí lebka
mort: jour des MortsDušičky
mourir: faire mourir qqnpřivodit čí smrt, sprovodit koho ze světa
mourir: mourir à la tâcheudřít se k smrti
tête: tête de mortumrlčí hlava, lebka
tête: sphinx tête-de-mortlišaj smrtihlav
tomber: tomber mortzemřít
le, la: Debout, les morts !Vstávejte, ospalci!
mort: blessé à mortsmrtelně zraněný
mourir: Le jour meurtden odchází.
pile: Les piles sont mortes.Baterky jsou vybité.
rendre: mourir plutôt que de se rendreraději umřít, než se vzdát
rôder: kniž. La mort rôde autour de moi.Smrt mě obchází.
article: à l'article de la mortna smrtelném loži
debout: mourir deboutzemřít v plné práci
doigt: être à deux doigts de la mortbýt na hranici života a smrti
face: regarder la mort en facedívat se smrti přímo do tváře
honneur: mourir au champ d'honneurzemřít na poli cti na bojišti
lettre: lettre mortemrtvá litera zákona
mort: Ce n'est pas la mort du petit cheval.To není žádná tragédie.
mort: avoir la mort dans l'âmebýt na pokraji zoufalství
mort: hovor. baliser à mortk smrti se bát
mort: ne pas y aller de main mortenejednat v rukavičkách; nemazlit se s tím
mort: hovor. bruit à réveiller les mortsrámus, že by probudil i mrtvého