Hlavní obsah

боле́знь

Podstatné jméno, rod ženský

  • nemoc, onemocnění, chorobaпо боле́зниkvůli nemociисто́рия боле́зниchorobopisзара́зная боле́зньnakažlivá nemocболе́зни ро́стаpřen. bolesti růstu, dětské nemociболе́знь Ла́ймаlymeská borreliózaболе́знь Кро́наCrohnova choroba

Vyskytuje se v

са́харный: са́харная боле́зньcukrovka

со́нный: со́нная боле́зньspavá nemoc

высо́тный: высо́тная боле́зньakutní horská nemoc

затяжно́й: затяжна́я боле́зньvleklá nemoc

исто́рия: исто́рия боле́зниchorobopis

лучево́й: лучева́я боле́зньnemoc z ozáření

морско́й: морска́я боле́зньmořská nemoc

неизлечи́мый: неизлечи́мая боле́зньnevyléčitelná nemoc

не́рвный: не́рвные боле́зниnervová onemocnění

нога́: перенести́ боле́знь на нога́хpřechodit nemoc

перенести́: перенести́ боле́знь на нога́хpřechodit nemoc

пова́льный: пова́льная боле́зньepidemie

аллерги́ческий: аллерги́ческие боле́зниalergická onemocnění

возбуди́тель: возбуди́тель боле́зниpůvodce nemoci

восприи́мчивый: ребёнок восприи́мчивый к зара́зным боле́знямdítě náchylné k nakažlivým nemocem

всле́дствие: отстава́ние всле́дствие боле́зниnepřítomnost pro nemoc

зарази́тельный: зарази́тельная боле́зньnakažlivá nemoc

определи́ть: определи́ть боле́зньstanovit diagnózu

перенести́: перенести́ боле́зньprodělat nemoc

по: по боле́зниpro nemoc

я́звенный: я́звенная боле́зньvředové onemocnění

распозна́ть: распозна́ть боле́зньdiagnostikovat onemocnění

civilizační: civilizační chorobaболе́знь цивилиза́ции

dávka: nemocenské dávkyпосо́бие по боле́зни

dovolená: zdravotní dovolenáо́тпуск по боле́зни

duševní: duševní chorobaдуше́вная боле́знь

choroba: Alzheimerova/Crohnova chorobaболе́знь Альцге́ймера/Кро́на

ischemický: ischemická choroba srdečníишеми́ческая боле́знь се́рдца

kožní: kožní nemociко́жные боле́зни

mořský: mořská nemocморска́я боле́знь

nakažlivý: nakažlivá nemocзара́зная боле́знь

nemoc: dětské nemociде́тские боле́зни

nemoc: přechodit nemocперенести́ боле́знь на нога́х

nemocenský: nemocenská dávkaпосо́бие по боле́зни

onemocnění: med. vředové onemocněníя́звенная боле́знь

onemocnění: med. onemocnění srdceболе́зни се́рдца

ozáření: med. nemoc z ozářeníлучева́я боле́знь

spavý: med. spavá nemocсо́нная боле́знь

srdeční: med. ischemická choroba srdečníишеми́ческая боле́знь се́рдца

zárodek: choroboplodný zárodekвозбуди́тель боле́зни

zdravotní: zdravotní dovolenáо́тпуск по боле́зни

ženský: ženské nemociже́нские боле́зни

absence: absence pro nemocотсу́тствие из-за боле́зни

dědičný: dědičná nemocнасле́дственная боле́знь

chronický: chronická nemocхрони́ческая боле́знь

konečný: med. konečné stadium chorobyпосле́дняя ста́дия боле́зни

létání: nevolnost z létáníвозду́шная боле́знь

nemoc: lehká/těžká nemocлёгкая/тяжёлая боле́знь

nemoc: nevyléčitelná nemocнеизлечи́мая боле́знь

nepřítomný: Je nepřítomen pro nemoc.Он отсу́тствует из-за боле́зни.

omluvit: nepřítomnost v práci omluvit nemocíоправда́ть нея́вку на рабо́те боле́знью

podpora: podpora v nemociпосо́бие по боле́зни

postupovat: Nemoc postupuje.Боле́знь прогресси́рует.

předstírat: předstírat nemocсимули́ровать боле́знь; притворя́ться больны́м

přejít: Nemoc přešla.Боле́знь прошла́.

přenášet: Klíšťata přenášejí smrtelně nebezpečné nemoci.Кле́щи перено́сят смерте́льно опа́сные боле́зни.

případ: pojištění pro případ nemociстрахова́ние на слу́чай боле́зни

těžký: těžká nemocтяжёлая боле́знь

vážný: vážná nemocтяжёлая боле́знь

vředový: vředové onemocněníя́звенная боле́знь

zákeřný: zákeřná nemocкова́рная боле́знь