Dokonavé sloveso
- (napnout ap.) co tendere(nohy ap.) stendere qcnatáhnout lano mezi čím z místa A do Btendere una corda tra qc
- (rozprostřít) co stendere qcnatáhnout koberecstendere il tappeto
- (protáhnout do délky) co allungare qc(roztáhnout) (di)stendere qc(sval námahou ap. též) stirarenatáhnout si svalstirarsi un muscolo, farsi uno strappo muscolare
- přen. hovor.(prodloužit v čase) co prolungare qc
- (krk, ruku ap.) co allungare, stendere qc(nastavit ruku též) tendere qcnatáhnout ruku po čem, pro coallungare la mano per (prendere) qc
- (navléci na tělo) co mettersi (addosso) qc
- (klíčkem ap.) co caricare qc(nastavit čas) co na kolik mettere, puntare qc a qcNatáhni budík na šestou.Punta la sveglia alle sei.
- expr.(ošidit - zákazníka ap.) koho fregare qexpr.(vzít na hůl) pelare, tosare q
- (nasát, do plic ap.) co aspirare, tirare (dentro) qc