Hlavní obsah

za to

zabehind, past, after

ten, ta, tothe, that

Vyskytuje se v

mít: mám za to, že ...I think that ...

moct: Kdo za to může?Who's to blame for it?, Whose fault is it?

moct: za to nemůžu.It's not my fault., I am not to blame for it.

námaha: Nestojí to za tu námahu.It is not worth the effort.

naúčtovat: Naúčtovali nám za to 200 dolarů.They charged us 200 dollars for it.

odpovědný: Kdo je za to odpovědný?Who is responsible for it?

ručit: Ručím za to, že ...I (can) guarantee that that ...

řeč: To nestojí za řeč.nemá smysl o tom mluvit It's not worth mentioning., reakce na poděkování Don't mention it.

říct si: Kolik si za to řeknou?How much do they charge for it?

stát: Stojí to za to?Is it worth it?

utržit: Kolik za to utržil?How much did he get for it?

zdržení: Omlouvám se za to zdržení.I'm sorry for the delay.

appreciate: I appreciate it.Jsem (vám) za to vděčný., Vážím si toho., Oceňuji to. poděkování

behind: Who is behind that?Kdo za tím stojí?

believe: It is believed that ...Má se za to, že ...

blame: Who is to blame?Čí je to vina?, Kdo za to může?

deem: It is deemed necessary.Považuje se to za nutné., Má se za to, že je to nutné.

keep: It is worth keeping at it.Stojí za to v tom pokračovat.

still: Still, it was worth it.I tak to stálo za to.

think: It is thought that ...Má se za to, že ...

unmissable: The film is simply unmissable.Ten film si prostě nesmíte nechat ujít/skutečně stojí za to.