přijetí překlad z češtiny do angličtiny

Podstatné jméno, rod střední

(do vlastnictví ap.) čeho acceptance(převzetí) receipt of sth
(názorů ap.) acceptance, reception(praktik ap.) adoption(náboženství ap.) embracing of sthpřijetí jednotné měnyadoption of a single currency
(schválení) approval(zákona parlamentem ap.) passing
(do skupiny ap.) admission to sth
(do práce ap.)žádost o přijetí do zaměstnáníemployment application
(do instituce ap.) admission
(hosta ap.) reception(uvítání) welcome(audience) audience

podmínka: podmínky přijetíconditions of acceptance

pozvání: přijmout/odmítnout pozvání od kohoaccept/decline sb's invitation

přijet: přijet na návštěvu ke komucome to visit sb

přijmout: být přijat kam za členabe accepted/admitted/received into sth

přijmout: být přijat na univerzitube admitted to university, gain entrance to university

až: Přijede až zítra.He won't come until tomorrow.

načas: Vlak přijel načas.The train arrived on time.

omluva: Přijměte prosím moji omluvu.Please accept my apology.

opatření: učinit/přijmout (potřebná) opatřenítake/adopt measures; přípravy ap. make provision for sth

přihláška: podat si přihlášku o přijetíapply for admission

přijet: Přijeli jsme do Londýna v ...We arrived in/reached London at ...

přijet: V kolik má ten vlak přijet?What time is the train due?

přijmout: To nemohu přijmout.I can't accept it.

přijmout: Přijměte prosím moji omluvu.Please accept my apology.

teprve: Přijel teprve před týdnem.He came only a week ago.; He didn't come until a week ago.