Hlavní obsah

each [iːtʃ]

Zájmeno

  1. každý jednotlivýeach yearkaždý rok2 bedrooms, each with 3 beds2 ložnice, každá se 3 postelemi
  2. each one of sth každý z čeho, všichni co zdůrazněníHe read each one of them.Přečetl je všechny.
  3. each other jeden druhého/druhému, se, vzájemněWe hardly know each other.Sotva se známe.

Vyskytuje se v

complement: complement each otherdoplňovat se tvořit vhodnou kombinaci

play off against: play sb off against the other/each otherstavět, poštvat koho proti komu, snažit se rozeštvat koho

arm: in each other's armsve vzájemném objetí

equal: treat each other as equalsjednat spolu jako rovný s rovným

time: every/each timepokaždé

meant: They were meant for each other.Jsou si souzeni.

suited: They are well suited to each other.Dobře se k sobě hodí.

do: všichni do jednohoevery single one, each and every, one and all

držet se: držet se za rucehold (each other's) hands

jeden, jedna, jedno: jeden druhému pomáhat ap.each other, one another, mutually

jeden, jedna, jedno: jeden na druhém navršený ap.on top of each other, one on top of another

kus: ekon. cena za kus ...price per unit ..., na cenovce ap. ... each

pomáhat: pomáhat si vzájemněhelp each other

postupem: postupem času/doby časemwith time, in the course of time, každým dnem with every/each passing day, jak šel čas as time passed, postupně gradually

rozumět: rozumět si s kýmunderstand each other, vycházet get along, get on (well) with sb

úplně: úplně každý kdo/coevery single, each and every sb/sth, všichni each and every one

vedle: vedle sebenext to each other, bok po boku side by side

všichni, všechny, všechna: všichni do jednohoevery single one (of them), each and every one

vykrátit: vykrátit se dvě čísla ap.cancel each other out

zdravit: zdravit se vzájemněgreet each other

každý: každý z náseach of us

minout se: Minuli jsme se ve dveřích.We passed each other in the door.

po: Dostali (každý) po stovce.They got one hundred each.

po: po každéeach time

políbit: Políbili se.They kissed (each other).

rád: Mají se rádi. muž a ženaThey love each other.

se: Pomáháme si.We help each other.

se: Mají se rádi.They love each other.

sobě: blíž(e) k sobě vzájemněcloser to each other

soutěžit: Soutěží mezi sebou.They compete with each other.

spolu: Mluvili jsme spolu.We talked to each other.

vždy: Vždy, když ho potkám ...Each time I see him ...

znát se: Znáte se?Do you know each other?; Have you met before?