name [neɪm]

Podstatné jméno

jméno, název, pojmenováníWhat's your name?Jak se jmenuješ?name tagjmenovka štítek či kartička se jménem, na oděvu ap.no-name productsneznačkové výrobky

sb/sth after/for sb pojmenovat, nazvat koho/co po kom, dát jméno komu/čemua bar named after ...bar pojmenovaný po ...
(vy)jmenovat, udat jméno, uvést jménem
udat, říci, určit cenu ap.Have you named the day yet?Už máte termín (svatby)?
jmenovat do funkce ap.

in sb's name na čí jméno, psaný na koho majitele ap.
in all but name v podstatě, vlastně, faktickyco existuje, ale není to oficiálně uznáno
by name jménem, jmenovitě zmínit, oslovit ap.
form.by the name of (pod) jménem ... být znám ap.
answer to the name of slyšet na jméno o psovi
call sb names nadávat komu

after: named afterpojmenovaný po kom, nazvaný podle koho

conjure: a name to conjure with(zvučný) pojem, zvučné jméno ve svém oboru

first name: be on first-name terms with sbříkat křestním jménem komu, tykat si s kým

agent: ling. agent namečinitelské jméno

badge: name badgepřipínací jmenovka, visačka se jménem, jmenovka s klipem

bogus: bogus namefalešné jméno

botanical: bot. botanical namebotanický název

day: name the dayurčit datum svatby, důležité události ap.

false: under a false namepod falešným jménem

foul: call sb foul namessprostě komu nadávat

genus: genus namerodové jméno

hallow: hallowed be thy name ...posvěť se jméno tvé ...

married: married namepříjmení po svatbě, vyvdané příjmení

place: place namemístní název

resounding: resounding namezvučné jméno

second: second namepříjmení

tag: name tagjmenovka na uniformě ap.

either: He couldn't remember either man's name.Nepamatoval si jméno ani jednoho muže.

no one: There's no one here of that name.Není tu nikdo toho jména.

put: Put your name on the list.Napište se do seznamu.

unbidden: The name came unbidden to my mind.To jméno mi samo vytanulo na mysli.

what's: What's your name?Jak se jmenuješ?

call: call sb namesnadávat komu