joke [dʒəʊk]

April Fool: play an April Fool's prank/trick/joke on sbvyvést aprílem koho

cruel: cruel jokekrutý vtip

dad: dad joketrapnej/otřepanej vtip hl. s chabou pointou ap.

stale: stale jokeotřepaný vtip

teller: joke-tellerbavič, vypravěč vtipů

toilet: toilet jokesfekální vtipy

untimely: untimely jokenemístný žert

beyond: hl. BrE That's beyond a joke!To už není (žádná) legrace!

get: Did you get that joke?Pochopil jsi ten vtip?

miss: miss a jokenepochopit vtip

must: You must be joking!To snad nemyslíš vážně!; To si děláš legraci, ne?

tell: You can't tell whether he's joking.Nepoznáš, jestli si dělá legraci.

apríl: vyvést koho aprílemplay an April Fool's joke on sb

aprílový: aprílový žertíkApril Fool('s joke)

kanadský: kanadský žertpractical joke

legrace: (u)dělat co z legracedo sth for fun/a laugh/a joke/a lark

recese: udělat co z recesedo sth for a joke

stranou: žerty stranoujoking aside/apart

vtip: vyprávět vtipytell jokes

vtip: otřepaný/vousatý vtiphackneyed/corny/well-worn joke

žertem: říct co žertemsay sth in jest/joke

žertík: kanadský žertíkpractical joke

legrace: To si snad dělá legraci!He must be joking!

přestat: Přestaň si dělat legraci.Stop joking.

vtip: Ten vtip jsem nepochopil.I didn't get the joke.

zasmát se: zasmát se vtipulaugh at a joke

žert: žerty stranou(all) joking/jokes aside; joking apart