e

algo: Algo es algo.I málo je něco., Lepší něco než nic.

debido: como es debidojak se sluší (a patří)

decir: es decir/lo que se dicetotiž, to znamená/je

dios: la de Dios es Cristopoprask, mela, bugr

más: es mása kromě toho, navíc, ba co víc

molestia: si no es molestiajestli dovolíte...

mundo: desde que el mundo es mundo(od té doby), co je svět světem, co svět světem stojí

mundo: El mundo es un pañuelo.Svět je malý.

orégano: No todo el monte es orégano.Není všechno procházka růžovým sadem.

querer: Querer es poder.Když se chce, všechno jde.

ser: ¡Cómo es eso!To snad není možné!, Cože!

ser: ¿Cómo es que...?Jak to, že ...?

ser: es quetotiž

tan: tan es así(na)tolik, že, a to tak, že, až tak, že

caso: el caso es que...jde o to, že...

dios: armarse la de Dios es Cristovypuknout mela

ese: Esa es otra.To je jiná.

esto: esto esto znamená

gusto: El gusto es mío.Těší mě., Potěšení je na mé straně. při představování, odpověď

hoy: Es para hoy.Je to na dnešek., Je to potřeba dnes.

pasar: lo que pasa es quetotiž úvod věty

tal: ¿Qué tal es...Jaký je...?

cómo: ¿Cómo de peligroso es?Jak nebezpečné to je?

cumpleaños: Hoy es mi cumpleaños.Dnes mám narozeniny.

dirección: ¿Cuál es su dirección?Jakou máte adresu?

esperar: Es de esperar que...Lze očekávat, že...

extrañar: No es de extrañar que...Není divu, že...

fecha: ¿Qué fecha es hoy?Kolikátého je dnes?

gente: Juan es buena gente.Juan je dobrý člověk.

hora: ¿Qué hora es?Kolik je hodin?

indiferente: Me es indiferente.Je mi to jedno.

mayoría: La mayoría de los hombres es...Většina mužů je...

para: Es para ti.To je pro tebe.

para: Es necesario para la vida.Je nezbytný k životu.

quién: ¿Quién es?Kdo je to?

quién: ¿De quién es?Od koho/Čí to je?

uno: Es la una.Je jedna (hodina).

nada: expr. Ahí es nada.To nic není.

tierra: Nadie es profeta en su tierra.Doma není nikdo prorokem.

tierra: En tierra de ciegos, el tuerto es rey.Mezi slepými jednooký králem.