Hlavní obsah

вести́

Nedokonavé slovesoведу́, ведёшь; вёл, вела́; ве́дший; ведо́мый; ведя́

  1. vést, (do)provázet koho/co dítě za ruku ap.
  2. vést koho/co vojsko ap., jít v čele koho/čeho průvodu ap.
  3. řídit co vlak, auto ap.
  4. vést, stavět, realizovat co kudy kam trať údolím, dálnici na jih ap.
  5. jet, jezdit, táhnout čím po čem smyčcem po strunách ap.И бро́вью не ведёт.Nehne ani brvou.
  6. vést, směřovat, mířit kam o cestě ap.
  7. přen.vést, spět, směřovat k čemu
  8. vést, dělat, vykonávat coвести́ войну́vést válku, válčit, bojovatвести́ заня́тияvyučovat, vést výuku

Nedokonavé slovesoведу́, ведёшь; вёл, вела́; ве́дший; ведо́мый; ведя́

  1. вести́ себя́ chovat se, počínat si jakвести́ себя́ прия́тноchovat se slušně

Vyskytuje se v

весть: ве́стиzprávy v médiích

у́хо: и у́хом не ведётani to nehne s kým, nehne ani brvou

рука́: вести́ за́ рукуvést za ruku, ochraňovat koho

война́: вести́ войну́vést válku

во́льный: вести́ во́льные ре́чиnemístně/nevhodně mluvit

дневни́к: вести́ дневни́кpsát si deník

вести́: вести́ себя́chovat se, počínat si jak