Dokonavé sloveso
- (o člověku) (an)kommen, eintreffen, anlangenpřijet do Vídněnach Wien kommen/in Wien ankommenpřijet na kolemit dem Fahrrad kommen
- (o vozidle ap.) (an)kommen, eintreffen, anlangenVlak přijel se zpožděním.Der Zug kam mit Verspätung an.
dojet nadjet najet objet odjet ojet podjet popojet projet předjet přejet rozjet sjet ujet vjet vyjet zajet
ano: Přijedu až za týden, ano?Ich komme erst in einer Woche, ja?
až: Vlak přijede až za dvě hodiny.Der Zug kommt erst in zwei Stunden.
kolej: Vlak přijede na pátou kolej.Der Zug kommt auf Gleis fünf an.
který: Kterým vlakem jsi přijel?Mit welchem Zug bist du gekommen?
nakrátko: Přijeli jsme jen nakrátko.Wir sind nur für kurze Zeit gekommen.
nástupiště: Vlak přijede k 5. nástupišti.Der Zug fährt auf Bahnsteig 5 ein.
o: Přijede o dvě hodiny později.Sie kommt zwei Stunden später.
únor: Přijede v únoru.Er kommt im Februar.
vlézt: hovor. Pokud mi do toho nic nevleze, přijedu v sobotu.Wenn (mir) nichts dazwischenkommt, komme ich am Samstag.
zpoždění: Vlak přijel se zpožděním.Der Zug ist verspätet angekommen.
anfahren: München anfahrenpřijet do Mnichova
laut: laut Fahrplan kommenpřijet podle jízdního řádu
erst: Der Zug kommt erst später an.Vlak přijede až později.
falls: Falls er nach Prag kommt, besucht er uns.Pokud přijede do Prahy, navštíví nás.
Gleis: Der Zug läuft auf Gleis zwei ein.Vlak přijede na druhou kolej.
kommen: Der Zug kommt erst in einer halben Stunde.Vlak přijede nejdřív za půl hodiny.
ohnehin: Der Zug kommt ohnehin zu spät.Ten vlak přijede stejně pozdě.
sie: Meine Eltern sind da. Sie sind vor einer Stunde gekommen.Jsou tu moji rodiče. Přijeli před hodinou.
welcher, welche, welches: Mit welchem Zug bist du gekommen?Kterým vlakem jsi přijel?