Hlavní obsah

nastoupit

Dokonavé sloveso

  1. (do vlaku ap.) (ein)steigen in etw. Akk, besteigen etw. Akk, an Bord gehennastoupit do letadlains Flugzeug steigennastoupit na loďsich einschiffen
  2. (zahájit činnost) antreten etw. Akk, eintreten in etw. Akknastoupit po nemoci do prácenach der Krankheit wieder die Arbeit antreten
  3. (utkat se) antreten
  4. (do řady ap.) antreten

Vyskytuje se v

mateřský: nastoupit mateřskou dovolenouden Mutterschaftsurlaub antreten

plošina: nastoupit na plošinuauf die Rampe steigen

vlak: nastoupit do vlakuin den Zug einsteigen

Thron: den Thron besteigennastoupit na trůn

Amt: ein Amt antretennastoupit do úřadu

antreten: Die Schüler sind der Größe nach angetreten.Žáci jsou nastoupeni podle velikosti.

antreten: den Urlaub antretennastoupit (na) dovolenou

Dienst: den/zum Dienst antretennastoupit do služby

Schicht: die Schicht antretennastoupit na šichtu

Stelle: eine Stelle antretennastoupit na místo

Thronfolge: die Thronfolge antretennastoupit na trůn; ujmout se vlády