regola

regolo: regolo (calcolatore)logaritmické pravítko

conforme: conforme alle regoleodpovídající předpisům

coniugazione: coniugazione regolare/irregolarepravidelné/nepravidelné časování

esaedro: esaedro regolarepravidelný šestistěn, krychle, hexaedr

gioco: le regole del giocopravidla hry

inasprimento: inasprimento delle regolezpřísnění pravidel

piramide: piramide regolare/retta/obliquapravidelný/kolmý/kosý jehlan

poligono: poligono regolarepravidelný mnohoúhelník

regolare: regolare un contovyrovnat účet

regolare: espressione regolareregulární výraz

regolata: dare una regolata a qcseřídit, vyladit, upravit, hovor. poladit, poštelovat co

regolato: essere regolato nel berepít s mírou alkohol

strappo: fare uno strappo alle regoleudělat výjimku z pravidel

attenersi: Mi attengo alle regole.Řídím se pravidly.

pulizia: la pulizia regolare dei dentipravidelné čištění zubů

violare: Hanno violato le regole.Porušili pravidla.

conoscere: přen. conoscere il gioco/le regole del giocoznát pravidla hry vědět, jak se chovat

conto: regolare i contii přen. vyrovnat účty; zúčtovat

eccezione: L'eccezione conferma la regola.Výjimka potvrzuje pravidlo.

norma: per tua norma e regolapro tvou informaci

interval: v pravidelných intervalecha intervalli regolari

nepsaný: nepsané pravidlo čehoregola non scritta di qc

nevyrovnaný: nevyrovnané účty s kýmconti non regolati con q

odstup: v pravidelných odstupecha intervalli regolari

pravidelný: v pravidelných intervalecha(d) intervalli regolari

pravidelný: ling. pravidelné slovesoverbo regolare

pravidlo: řídit se pravidly, dodržovat pravidlaattenersi alle regole, seguire/rispettare le regole

pravidlo: pravidla hryregole del gioco

pravidlo: porušit pravidlaviolare le regole, contravvenire alle regole

pravidlo: podle pravidelsecondo le regole

pravidlo: výjimka z pravidlaun'eccezione alla regola

regulovat: regulovat ceny příkazověregolamentare/regolare i prezzi

řádný: řádné volbyelezioni regolari

sloveso: (ne)pravidelná slovesaverbi (ir)regolari

student: řádný studentstudente regolare

vyřídit: vyřídit si to s kýmrázně vedersela con q, vyřídit si účty regolare i conti con q

zákazník: stálý zákazníkpravidelný cliente regolare, restaurace ap. cliente fisso

nařídit: nařídit (si) budík na 7puntare/regolare la sveglia alle 7

nastolit: Nastolil nová pravidla.Ha stabilito le nuove regole.

tvrdý: tvrdá pravidlaregole rigorose

zařídit se: Zařiď se podle toho!Regolati tu!

kupa: dát se do kupypo nemoci ap. riprendersi; riaversi; rimettersi; napravit své chování ap. darsi una regolata