regola překlad z italštiny do češtiny

Podstatné jméno ženské

i přen.pravidlo, zásada nepsanáL'eccezione conferma la regola.Výjimka potvrzuje pravidlo.per tua regola ...abys věděl...a regolapodle pravidelle regole del giocopravidla hrydi regolaobyčejně, zpravidlaeccezione alla regolavýjimka z pravidlasenza regolanepravidelně
pořádek řádný stavmettere in regola q/qcurovnat, dát do pořádku co své věci ap., oficiálně zaměstnat koho
míra umírněnostbere senza regolanezřízeně pít
pravidlo pro řešení ap.regola del tretrojčlenka
řád, řehole
regole menstruace, měsíčky

regolo: regolo (calcolatore)logaritmické pravítko

conforme: conforme alle regoleodpovídající předpisům

coniugazione: coniugazione regolare/irregolarepravidelné/nepravidelné časování

esaedro: esaedro regolarepravidelný šestistěn, krychle, hexaedr

gioco: le regole del giocopravidla hry

inasprimento: inasprimento delle regolezpřísnění pravidel

piramide: piramide regolare/retta/obliquapravidelný/kolmý/kosý jehlan

poligono: poligono regolarepravidelný mnohoúhelník

regolare: regolare un contovyrovnat účet

regolare: espressione regolareregulární výraz

regolata: dare una regolata a qcseřídit, vyladit, upravit, hovor. poladit, poštelovat co

regolato: essere regolato nel berepít s mírou alkohol

strappo: fare uno strappo alle regoleudělat výjimku z pravidel

attenersi: Mi attengo alle regole.Řídím se pravidly.

pulizia: la pulizia regolare dei dentipravidelné čištění zubů

violare: Hanno violato le regole.Porušili pravidla.

conoscere: přen. conoscere il gioco/le regole del giocoznát pravidla hry vědět, jak se chovat

conto: regolare i contii přen. vyrovnat účty, zúčtovat

eccezione: L'eccezione conferma la regola.Výjimka potvrzuje pravidlo.

norma: per tua norma e regolapro tvou informaci