Hlavní obsah

natale

Přídavné jméno rod mužský/ženský

Podstatné jméno mužské

  1. den narození
  2. Natale Vánocevacanze di Natalevánoční prázdninyBabbo NataleSanta Klaus, přen. Ježíšekalbero di Natalevánoční strom(eček)
  3. natali narozenícasa che ha dato i natali a qdům, kde se narodil kdo

Vyskytuje se v

vigilia: vigilia (di Natale)Štědrý večer

a: a Nataleo Vánocích, na Vánoce

abete: abete di Natalevánoční jedlička

addobbare: addobbare l'albero di Natalenastrojit stromeček

alberello: alberello di natalevánoční stromeček

albero: albero di Natalevánoční stromek

augurio: fare gli auguri di Natalepopřát veselé Vánoce

babbo: Babbo NataleJežíšek nosící dárky

bianco: bianco Natalebílé Vánoce

giorno: il giorno di NataleVánoce, Štědrý den

mercatino: mercatino di Natalevánoční trh

numero: il numero di Natalevánoční číslo speciální

regalo: regalo di Nataledárek k Vánocům, vánoční dárek

caro: Ha passato il Natale coi suoi cari.Strávil Vánoce se svými nejbližšími.

per: Dovrebbe essere pronto per Natale.Měl by být hotový do Vánoc.

regalare: Me lo ha regalato per Natale.Dal mi to k Vánocům.

sotto: Siamo arrivati sotto Natale.Přijeli jsme těsně před Vánoci.

boží: Boží hod vánoční(il giorno di) Natale

dárek: vánoční dárekregalo di Natale

den: Štědrý denvigilia di Natale

hod: Boží hod vánočnígiorno di Natale

ježíšek: dát komu co k Ježíškumettere qc a q sotto l'albero di Natale

odstrojit: odstrojit vánoční stromečektogliere l'albero di Natale

pohlednice: vánoční pohlednicecartolina di Natale

přání: vánoční/velikonoční/valentýnské přání pohlednicebiglietto di Natale/Pasqua/San Valentino

rodný: rodný důmcasa natale

stromeček: vánoční stromečekalbero di Natale

svátek: círk. vánoční svátkyfeste di Natale

štědrovečerní: štědrovečerní večeřecena della vigilia di Natale

štědrý: Štědrý večervigilia di Natale

štědrý: Štědrý dengiorno prima del Natale

Vánoce: o Vánocícha Natale

Vánoce: Veselé Vánoce a šťastný nový rok!Buon Natale e felice anno nuovo!

vánoční: vánoční stromeček/koledyalbero/canti di Natale

večer: Štědrý večerVigilia di Natale

veselý: Veselé VánoceBuon Natale

vznešený: vznešeného původudi nobili natali

blízko: Vánoce jsou blízko.Natale è vicino.

blížit se: Blíží se Vánoce.Il Natale si avvicina.

ježíšek: Co jsi dostal od Ježíška?Cosa ti ha portato Babbo Natale?

nadělit: Co ti nadělil Ježíšek?Cosa ti ha portato Babbo Natale?

nadcházet: Nadchází vánoční čas.Si avvicina il periodo di Natale.

o: Budeš o Vánocích doma?Sarai a casa per Natale?

přiblížit se: Vánoce se opět přiblížily.Il Natale è di nuovo alle porte.

svátek: Pěkné/Veselé svátky! vánočníBuon Natale.

tabule: štědrovečerní tabuletavola di Natale

zdobit: zdobit vánoční stromečekdecorare l'albero di Natale