nastavit

Dokonavé sloveso

(do jisté polohy) co piazzare(ruku ap.) dare qc(vystavit účinku) co čemu esporre qc a qcNastav ruku ... něco ti dám ap.Apri la mano ...
(hodiny ap.) co regolare(hodnoty na PC ap.) impostarehovor. mettere(seřídit též) registrare qcNastav budík na sedmou.Punta/Metti la sveglia alle sette.
(prodloužit) co allungare, fare più lungo(dát nástavec, zvětšit) prolungare qc
(rozředit) co (čím) diluire, allungare(vodou) diluire con acqua qc

budík: nastavit budík na 7puntare la sveglia alle 7

dlaň: nastavit dlaňaprire la mano

puntare: puntare la sveglia a qcnastavit budíka na kolik

sgambetto: fare lo sgambetto a qpodrazit nohy/nohu, nastavit nohu komu, přen. podrazit, připravit o místo koho

sveglia: mettere la sveglia alle seinastavit budík na šest (hodin)

paletto: mettere dei palettinastavit mantinely ve výchově ap.

guancia: porgere l'altra guancianastavit druhou tvář