Hlavní obsah

aiuto

Podstatné jméno mužské

  1. pomocdare un aiuto a qpomoct komuessere d'aiuto a qbýt nápomocnývenire in aiuto di qpřijít komu na pomoc
  2. pomocník, asistentaiuto registapomocný režisér

Vyskytuje se v

accorrere: accorrere in aiuto di qpřispěchat komu na pomoc

aiuto: dare un aiuto a qpomoct komu

chiamare: chiamare aiutodovolávat se pomoci

disinteresse: aiutare q con disinteressenezištně pomoci komu

gridare: gridare aiutovolat o pomoc

in: accorrere in aiutopřispěchat na pomoc

materiale: aiuto materialemateriální/hmotná pomoc

portare: portare aiutopomoct

prestare: prestare aiuto a qposkytnout pomoc, pomoci komu

regista: aiuto registapomocný režisér

abbisognare: Mi abbisogna aiuto.Potřebuji pomoc.

invocare: invocare aiutovolat o pomoc

offrire: Mi ha offerto (un) aiuto.Nabídl mi pomoc.

perché: Mi sono rivolto a lui perché mi aiutasse.Obrátil jsem se na něj, aby mi pomohl.

fortuna: La fortuna aiuta gli audaci.Štěstí přeje připraveným.

nápomocný: essere di aiuto/utile a qbýt (nějak) nápomocný komu

pomoc: aiuti alimentaripotravinová pomoc

potravinový: aiuto alimentarepotravinová pomoc

volání: telefonní chiamata di emergenza, lodi v nouzi chiamata di aiutotísňové volání

výpomoc: aiutante , assistente (člověk na) výpomoc

běžet: Vai a cercare aiuto!Běž pro pomoc!

by: Ti aiuterei.Pomohl bych ti.

křičet: Gridava aiuto.Křičela o pomoc.

o: Chiamava aiuto.Volala o pomoc.

ochotný: Non aveva una gran voglia di aiutare.Nebyl příliš ochotný pomoci.

pomáhat: Si aiutano a vicenda.Pomáhají si navzájem.

pomoct: Mi aiuti (con questo)?Pomůžeš mi (s tím)?

sehnat: Trova aiuto!Sežeň pomoc!

vděčný: Siamo molto grati per il vostro aiuto.Jsme velmi vděčni za vaši pomoc.

volat: chiamare aiutovolat o pomoc

odvážný: La fortuna aiuta gli audaci.Odvážnému štěstí přeje.

aiutare: Un caffè aiuta la digestione.Káva podporuje trávení.