Hlavní obsah

aereo

Přídavné jméno

  1. vzdušný, letecký(per) via aerealetecky, vzdušnou cestoutraffico aereoletový provozattacco m aereonálet, letecký úderdisastro/incidente m aereoletecká katastrofa, letecké neštěstí
  2. přen.lehký, vzdušný
  3. dýchací cesty ap.vie aeree superiorihorní cesty dýchací

Podstatné jméno mužské

  • letadlo, let. letounaereo a reazioneproudové/tryskové letadlo, tryskový letounaereo da cacciastíhací letoun, stíhačkaaereo da carico/trasportonákladní/dopravní letoun

Vyskytuje se v

caccia: (aereo da) cacciastíhačka, stíhací letoun

acrobazia: acrobazie aereeletecká akrobacie

aereo: aereo a reazioneproudové/tryskové letadlo, tryskový letoun

andare: andare in aereoletět (letadlem)

attacco: attacco nucleare/aereoatomový/vzdušný útok

battaglia: battaglia aerea/navaleletecká/námořní bitva

bombardamento: bombardamento aereoletecké bombardování

cisterna: aereo cisternacisternové letadlo

compagnia: compagnia aerealetecká společnost

controllore: controllore di volo/del traffico aereoletový dispečer, dispečer letecké dopravy, řídící letového provozu

corridoio: corridoio aereovzdušný koridor

dirottamento: dirottamento aereoúnos letadla

disastro: disastro aereo/ferroviarioletecké/železniční neštěstí

fotografia: fotografia aerealetecký snímek

funicolare: funicolare aereavisutá lanová dráha

incursione: incursione aereanálet

lotta: lotta aerealetecký (sou)boj

manifestazione: manifestazione aerealetecká přehlídka, letecký den

navigabilità: navigabilità di aereozpůsobilost k létání

piattaforma: piattaforma di lavoro aerea/caricovysokozdvižná/nakládací plošina

ponte: ponte aereoletecký most

posta: posta aerealetecká pošta

prospettiva: geom. prospettiva aereavzdušná perspektiva

radice: radice aereavzdušný kořen

ricognizione: aereo da ricognizioneprůzkumný/výzvědný letoun

scala: scala aereapojízdné schody s plošinou

sciagura: sciagura aerealetecké neštěstí

soccorso: soccorso aereo/navaleletecká/námořní záchranná služba

spazio: spazio aereovzdušný prostor

spia: aereo spiašpionážní letoun

su: su un aereov letadle

traffico: controllo del traffico aereořízení letového provozu, letový dispečink

trasporto: trasporti ferroviari/stradali/marittimi/aereiželezniční/silniční/námořní/letecká doprava

aerolinie: linea aerea di basso costo, compagnia aerea low-costnízkonákladové aerolinie

cvičný: aereo da addestramento, hovor. addestratore cvičný letoun

havárie: incidente stradale/aereoautomobilová/letecká havárie

katastrofa: disastro aereoletecká katastrofa

koridor: corridoio aereo/di volovzdušný/letový koridor

letadlo: aereo a reazionetryskové letadlo

létání: acrobazie aereeakrobatické létání

letecký: posta aerealetecká pošta

letoun: aereo a reazionetryskový letoun

letový: traffico aereoletový provoz

linka: linea di autobus/aereaautobusová/letecká linka

nákladní: aereo da cariconákladní letoun

narušit: violare lo spazio aereonarušit vzdušný prostor státu

nehoda: incidente stradale/aereodopravní/letecká nehoda

neštěstí: incidente aereo/ferroviario, sciagura aerea/ferroviarialetecké/železniční neštěstí

poslat: mandare qc per posta/via aereaposlat co poštou/letecky

postřik: irrorazione chimica/aereachemický/letecký postřik činnost

pošta: tramite posta aerealeteckou poštou

práškovací: aereo per l'irrorazionepráškovací letadlo

protivzdušný: difesa aereaprotivzdušná obrana

proudový: aereo a reazionelet. proudové letadlo

provoz: traffico stradale/ferroviario/aereo/marittimosilniční/železniční/letový/námořní provoz

průzkumný: aereo da ricognizioneprůzkumný letoun

snímek: fotografia aerealetecký snímek

souboj: lotta aerealetecký souboj

stíhací: (aereo da) cacciavoj. stíhací letoun

trasa: rotta/linea aerea/marittimalet. letecká/námořní trasa

tryskový: aereo a reazionelet. tryskové letadlo

úder: attacco aereovoj. letecký úder

útok: attacco aereoletecký/vzdušný útok

visutý: teleferica , funicolare aereavisutá lanovka

vzdušný: in aereovzdušnou cestou

základna: base militare/aerea/sottomarinavoj. vojenská/letecká/ponorková základna

létat: Ha paura di volare (in aereo).Bojí se létat (letadlem)

letět: Non sono mai andato in aereo.Nikdy jsem neletěl letadlem.

odletět: È partito con l'ultimo aereo.Odletěl posledním letadlem.

paluba: a bordo di aereona palubě letadla

zřícení: Un aereo è precipitato ...Došlo ke zřícení letadla ...