ES

abaisser: s'abaisserklesnout, sklonit se, sklopit se

abandonner: s'abandonnerà qqch odd(áv)at se, podd(áv)at se, propadnout čemu

abâtardir: s'abâtardirzvrhnout se, (z)kazit se, oslabovat se

abattre: s'abattre(s)kácet se, (s)padnout, svalit se o koni ap.

abattre: s'abattresur qqn/qqch vrhnout se na koho/co

abattre: s'abattresur qqch snést se na co, strhnout se nad čím o bouři ap.

abêtir: s'abêtir(z)blbnout, (z)pitomět, (z)hloupnout

abîmer: s'abîmer(z)kazit se, poškodit se

abîmer: s'abîmer(po)topit se, (po)nořit se, sesout se

abonner: s'abonnerà qqch předplatit si co

aboucher: s'aboucheravec qqn smluvit se, domluvit se s kým

abreuver: s'abreuvernapojit se o zvířatech, hovorově i o lidech

abriter: s'abriterschov(áv)at se, skrý(va)t se, (o)chránit se

abrutir: s'abrutirde qqch otupět, (z)blbnout z čeho, (z)ničit se čím

absorber: s'absorberdans qqch ztrácet se v čem

absorber: s'absorberdans qqch zahloubat se, (po)hřížit se, (po)nořit se do čeho do studia ap.

abstraire: s'abstraireodpoutat se, zahloubat se

abuser: s'abuser(z)mýlit se, (o)klamat se

accélérer: s'accélérerzrychlit se

acclimater: s'acclimateraklimatizovat se, zvyknout si na nové prostředí, zavést se

accoler: s'accolerpřátelsky se obejmout

accommoder: s'accommoderde qqch spokojit se s čím

accompagner: s'accompagnerdoprovázet se při zpěvu

accomplir: s'accomplirsplnit se, vyplnit se, naplnit se o přání ap.

accorder: s'accordershodnout se, dohodnout se mezi sebou

accorder: s'accorderdopřá(va)t si odpočinek ap.

accoter: s'accoteropřít se, podepřít se

accoutrer: s'accoutrervyšňořit se, vymódit se, vyfintit se

accoutumer: s'accoutumerà qqch navyknout si na koho/co, zvyknout si na co

accrocher: s'accrocherà qqch viset na čem, věšet se, zavěsit se na co

accrocher: s'accrocherà qqch chytat se čeho

accrocher: s'accrocherà qqch chytat se čeho, upínat se na co

accrocher: s'accrocherzačít fetovat, ujet na droze

accrocher: s'accrocherà qqn věšet se, (na)lepit se na koho

accroître: s'accroîtrerůst, vzrůstat, zvětšit se

accumuler: s'accumuler(na)hromadit se, (na)kupit se

accuser: s'accuserde qqch obviňovat se, vyzn(áv)at se z čeho, přizn(áv)at se k čemu

acharner: s'acharnersur/après/contre qqn vrhnout se na koho, pustit se do koho, zuřivě pronásledovat koho

acharner: s'acharnerà faire qqch horlivě se pouštět do čeho, vášnivě se věnovat čemu, být jako posedlý čím

acheminer: s'acheminermířit kam, postupovat, spět

achever: s'acheverdovršit se, završit se

achopper: s'achopper (à)qqch narazit na co

acidifier: s'acidifierzkysnout, zkysat, okyselit se

acquitter: s'acquitterde qqch (za)platit, vyrovnat co

activer: s'activerpospíšit si, hodit sebou

adapter: s'adapterà qqch přizpůsobit se čemu

additionner: s'additionnersčítat se

adjoindre: s'adjoindreqqn přib(í)rat koho

adjuger: s'adjugerqqch přivlastnit si, přisvojit si, získat co

adonner: s'adonnerà qqch věnovat se, oddávat se, propadnout čemu

adosser: s'adosserà qqch opřít se o co zády

adresser: s'adresserà qqn obrátit se na koho

aérer: s'aérerprovětrat se, jít se provětrat

affaiblir: s'affaiblir(ze)slábnout, zeslabovat o měně ap.

affaisser: s'affaisserpropadnout se, prohnout se, snížit se

affaisser: s'affaisserzhroutit se (k zemi) o člověku

affecter: s'affecterde qqch trpět, (za)rmoutit se čím

afficher: s'afficherveřejně se ukazovat, stavět se na odiv

afficher: s'afficheravec qqn veřejně se ukazovat s kým

affilier: s'affilierà qqch přistoupit, vstoupit do čeho strany, spolku ap., připojit se k čemu

affiner: s'affinerzjemnit se, bystřit se, tříbit se

affirmer: s'affirmerprojevit se, uplatnit se, osvědčovat se

affliger: s'affligertrápit se, rmoutit se

affoler: s'affolerztratit hlavu, pozbý(va)t rozvahy

affranchir: s'affranchirde qqch osvobodit se, vymanit se z čeho

affronter: s'affronterutk(áv)at se, střetnout se v boji

africaniser: s'africaniserafrikanizovat se nabývat africké podoby

agglomérer: s'agglomérernakupit se, seskupit se

agglutiner: s'agglutinershluknout se, stmelit se, slepit se

aggraver: s'aggraverzhoršit se

agir: il s'agitde qqch jedná se, běží, jde o co

agiter: s'agiterchvět se, třást se, třepetat se

agrandir: s'agrandirzvětšit se, rozšířit se

agripper: s'agripperà qqch chytnout se čeho, zachytit se za co

aguerrir: s'aguerrirà/contre qqch zvyknout si na co, otužit se proti čemu

aider: s'aiderde qqch (vy)pomoci si čím, použí(va)t co

aider: s'aiderpomoci si sám sobě

aigrir: s'aigrir(z)kysnout

aimanter: s'aimanter(z)magnet(iz)ovat se

aimer: s'aimermilovat se sám sebe, mít se rád

aimer: s'aimerlíbit se sám sobě

ajouter: s'ajouterpřipojit se, přid(áv)at se

ajuster: s'ajusterupravit se

alanguir: s'alanguirochabnout, (ze)slábnout, (z)malátnět

alarmer: s'alarmerleknout se, znepokojit se, děsit se

alcooliser: s'alcooliseropíjet se

aligner: s'alignerpostavit se do řady, vyrovn(áv)at se

aligner: s'alignercontre qqn postavit se komu ve sportu

aligner: s'alignersur qqn/qqch přizpůsobit se komu/čemu, zařídit se podle koho/čeho

alimenter: s'alimenterživit se, stravovat se jíst