Hlavní obsah

jiná

Podstatné jméno, rod ženský

  1. (druhá, jiná žena) otra f
  2. (jiná věc) otra cosa f

Vyskytuje se v

mezi: mezi jinýmentre otras cosas

mimo: (a) mimo jinéy además, y aparte, y entre otras cosas

někdo: někdo jinýotra persona, otro hombre

některý: některý jinýalgún otro

pod, pode: pod jiným jménem cestovat, tvořit ap.de incógnito

přijít: přijít do jiného stavuquedar embarazada

přivést: přivést do jiného stavuembarazar

způsob: jiným způsobem jinakde otra manera

jiný: něco jinéhootra cosa

přestoupit: přestoupit na jiný vlaktransbordar a otro tren

schytat: schytat to za jinéhopagar el pato

volba: nemít jinou volbuno tener otra opción/alternativa

zvolit: zvolit jiný směrtomar otro rumbo

kafe: To je jiné kafe.Eso ya es otro cantar.

kapitola: To je jiná kapitola. něco jinéhoEs otro capítulo.

písnička: To je jiná písnička. něco jinéhoEso es otro cantar.

soudek: a teď z jiného soudkuy ahora otro tema

tancovat: tancovat, jak jiní pískajíbailar al son que tocan

cosa: něco jinéhootra cosa

ese: To je jiná.Esa es otra.

manera: jinak, jiným způsobemde otra manera

vergüenza: stud za ostatní/jinéhovergüenza ajena

entre: mimo jinéentre otras cosas

escape: nebýt jiné východisko, nebýt únikuno haber escape

otro: jinak, jiným způsobem, v opačném případěde otro modo