Příslovce
- (za den) в день, за́ деньPracuje osm hodin denně.Он рабо́тает во́семь часо́в в су́тки.jíst pětkrát denněесть пять раз в день
- (každý den) ежедне́вно
denní: denní rozkazприка́з по ча́сти
denní: denní směnaдневна́я сме́на
denní: denní řádраспоря́док дня
předmět: předměty denní potřebyпредме́ты пе́рвой необходи́мости
studium: denní/večerní studiumдневно́е/вече́рнее обуче́ние
světlo: umělé/denní světloиску́сственный/дневно́й свет
tisk: denní tiskежедне́вные газе́ты
vidění: denní/noční viděníдневно́е/ночно́е зре́ние
zpráva: denní zprávyхро́ника дня
zpravodajství: denní zpravodajstvíхро́ника дня
dávka: denní dávkaсу́точный паёк
denní: denní výrobaдневна́я проду́кция
denní: předměty denní potřebyпредме́ты ежедне́вного по́льзования
hlášení: denní hlášeníежедне́вный ра́порт
hodina: 24 hodin denněкруглосу́точно
osvětlení: denní osvětleníдневно́е освеще́ние
program: denní programраспоря́док дня
spadnout: Několikrát denně spadne internet.Интерне́т па́дает по не́скольку раз в день.
tržba: denní tržbaдневна́я вы́ручка
výkon: denní výkonдневна́я вы́работка
výnos: denní/roční výnosдневна́я/годова́я вы́ручка
denní: Je to na denním pořádku.Э́то случа́ется сплошь да ря́дом.
вре́мя: вре́мя дняdenní doba
подённый: подённая пла́таdenní mzda
распоря́док: распоря́док дняdenní program, rozvrh dne
су́точный: су́точная до́заdenní dávka
день: в деньza den; denně
дневно́й: дневно́й за́работокdenní výdělek
дневно́й: дневно́е обуче́ниеdenní studium
обуче́ние: дневно́е обуче́ниеdenní studium
о́чный: о́чное обуче́ниеdenní/prezenční studium
предме́т: предме́т пе́рвой необходи́мостиpředmět denní potřeby; nezbytná věc
среднесу́точный: среднесу́точная температу́раprůměrná denní teplota