projev: svoboda projevudie Redefreiheit
účast: projevit účast komuj-m seine Anteilnahme aussprechen
volní: volní projevdie Willensäußerung
lítost: projev lítostiein Ausdruck des Mitleids
náznak: (pro)jevit náznak čehoeinen Ansatz etw. Gen, von etw. zeigen
nekonečný: nekonečný projeveine endlose Rede
projevit: projevit komu soustrastj-m sein Beileid ausdrücken
soustrast: projevit komu soustrastj-m herzliches Beileid aussprechen
těsně: projet těsně kolem koho/čehodicht an j-m/etw. vorbeifahren
vmíchat: vmíchat do projevu spoustu cizích slovviele Fremdwörter in die Rede einfügen
zájem: projevit zájem o koho/coInteresse an j-m/etw. zeigen
kommen: projevit se v čem vděčnost ve slovech ap.in etw. Dat zum Ausdruck kommen
befahren: Zatáčkou se může projet maximální rychlostí 100km/h.Die Kurve kann mit maximal 100 km/h befahren werden.
duldsam: projevit se shovívavěsich duldsam zeigen
durch: Vlak už projel., Vlak je už pryč.Der Zug ist schon durch.
durchfahren: projet bránoudurch ein Tor durchfahren
durchreisen: Římem jsme jen projeli. bez zastaveníWir sind durch Rom nur durchgereist.
durch sein: projet městemdurch eine Stadt durch sein
überfahren: projet na červenou (na semaforu)eine rote Ampel überfahren
zeigen: projevit svou zlostseinen Ärger zeigen