mrtvý: práv. prohlášení za mrtvéhodie Todeserklärung
programový: programové prohlášenídie Programmerklärung
samotestování: čestné prohlášení o provedeném samotestováníBescheinigung über die Durchführung der Selbsttestung
prohlásit: prohlásit koho za nesvéprávnéhoj-n für unmündig erklären
umlčet: Tímto prohlášením umlčel kritiku.Mit dieser Äußerung hat er die Kritik verstummen lassen.
ausrufen: j-n als Sieger ausrufenprohlásit koho za vítěze
erklären: etw. an Eides statt erklärenmístopřísežně prohlásit co
erklären: j-n für schuldig erklärenprohlásit koho vinným
gültig: eine Ehe für gültig erklärenprohlásit manželství za platné
Sieger: zum Sieger erklärenprohlásit vítězem
ungültig: eine Ehe für ungültig erklärenprohlásit manželství za neplatné
vorliegen: Es liegt keine neue Äußerung vor.Není vydáno žádné nové prohlášení.