neznámý

nechvalně: nechvalně známýanrüchig

známý: nechvalně známýanrüchig

místo: známé místo v knizebekannte Stelle im Buch

narazit: narazit na problémy/známéhoauf Probleme/einen Bekannten stoßen

obdivovatel: neznámý obdivovatelein unbekannter Bewunderer

objevit: Objevila v hotelu své známé.Sie hat in dem Hotel auf ihre Bekannten gesoßen.

obtelefonovat: obtelefonovat všechny známéalle Bekannten anrufen

rovnice: rovnice o jedné neznámédie Gleichung mit einer Unbekannten

rozdat: rozdat obrazy známýmBilder an die Bekannten verschenken

sezvat: Sezval jsem známé na večeři.Ich lud die Bekannten zum Abendbrot ein.

svůdník: známý svůdníkein bekannter Verführer

vyzpovídat: Novinář vyzpovídal známého politika.Der Journalist fragte einen bekannten Politiker aus.

zavadit: Na každém rohu zavadí o někoho známého.An jeder Ecke stößt er auf einen Bekannten.

známý: známý po celém světěweltbekannt, weltberühmt

známý: Připadá mi známý.Er kommt mir bekannt vor.

známý: být známý čímwegen etw. bekannt sein

ztratit se: ztratit se v neznámém městěsich in einer fremden Stadt verlieren

daleko: být známý široko dalekoweit und breit bekannt sein

známý: expr., hanl. Je to známá firma.Er ist bekannt wie ein bunter Hund.

anrufen: einen Bekannten anrufenzavolat známému

Adressat: falscher Adressat/Adressat unbekanntšpatný adresát/adresát neznámý

denn: Er ist als Sänger bekannter denn als Komponist.Je známější jako zpěvák než jako skladatel.

geraten: in eine unbekannte Gegend geratendostat se do neznámé krajiny

hinlänglich: hinlänglich bekannt seinbýt dostatečně známý

treffen: auf der Straße einen Bekannten treffenpotkat na ulici známého

überall: Er ist überall bekannt.On je známý všude.

unbekannt: mat. eine unbekannte Größeneznámá

wenig: Das Lied ist wenig bekannt.Ta píseň je málo známá.

Ziel: mit unbekanntem Ziel abreisenodjet s neznámým cílem

geläufig: j-m geläufig seinbýt známý komu; být běžný pro koho pojem ap.