Hlavní obsah

prosím

Částice

  1. (souhlas) bitteJeště si dáte? – Ano prosím.Nehmen sie noch etwas? – Ja bitte.
  2. (pobídka) bitteDalší prosím!Der Nächste, bitte!
  3. (otázka) (wie) bitteProsím? Nerozuměl jsem.(Wie) Bitte? Ich habe nicht verstanden.
  4. (zdůraznění) überhaupt, gar

Vyskytuje se v

prosit: prosím tě, prosím váspři vyjádření údivu ich bitte dich, ich bitte Sie

pěkně: pěkně prosím/děkujibitte/danke schön

identifikovat se: Identifikujte se, prosím.Weisen Sie sich bitte aus.

moment: Moment, prosím!Einen Moment, bitte!

naléhavě: naléhavě prosit koho o coj-n um etw. dringend bitten

odložit: Prosím, odložte si.u lékaře Machen Sie sich bitte frei.

ohlásit: Prosím, ohlaste mě u ředitele.Melden Sie mich bitte bei dem Direktor.

omluva: Přijměte prosím moji omluvu.Ich bitte Sie um Entschuldigung.

omluvit: Omluvte mne prosím.Entschuldigen Sie mich bitte.

půjčit: Půjčíte mi prosím 10 eur?Borgen Sie mir bitte 10 Euro?

včas: Přijďte prosím včas.Bitte seien Sie pünktlich.

vy: Prosím, následujte mne...Bitte folgen Sie mir...

dát se: dát se prositsich bitten lassen

informace: Kde jsou prosím informace?Wo ist bitte die Auskunft?

koleno: na kolenou prositauf Knien bitten

okamžik: Okamžik, prosím!(Einen) Augenblick bitte!