Hlavní obsah

vypnout

Dokonavé sloveso

(stroj ap.) co spegnere qc(dodávku energie) tagliare qc
přen. hovor.(uvolnit se) rilassarsi, distendersi, staccare la spina
(napnout) co tendere qc
(hruď) co tirare/mettere in fuori(vystrčit) far sporgere qcVypni prsa.Petto in fuori.

Synonyma

napnout natáhnout vypojit vystrčit vytáhnout zastavit zastavět

Antonyma

nastartovat povolit shrbit sklonit uvolnit zapnout zapojit

Předpony

napnout odepnout přepnout připnout rozepnout sepnout upnout zapnout

Odvozená slova

vypnutý vypínat vypínat se

Vyskytuje se v

zapnout: zapnuto/vypnuto polohyacceso/spento

rádio: zapnout/vypnout rádioaccendere/spegnere la radio

chiudere: chiudere la TVvypnout televizi

fermare: fermare il motorevypnout motor

freccia: togliere la frecciavypnout blinkr

staccare: staccare la spinavytáhnout zástrčku (ze zásuvky), přen. vypnout, dát si pauzu