Hlavní obsah

pěkně

Příslovce

  1. (hezky) beneMěj se pěkně.Stammi bene.Dnes je pěkně.Oggi fa bel tempo.Vypadá to pěkně.Ha bell'aspetto.
  2. expr.(hodně) molto, benpěkně velkýmolto/ben grande

Vyskytuje se v

opálený: být pěkně opálenýavere una bella abbronzatura

pěkný: pěkné počasíbel tempo

pěkný: pěkný zmatek nepořádekun bel casino

pěkný: pěkný balík penězun bel sacco di soldi

doběhnout: Pěkně nás doběhli!Ci hanno proprio fregato!

naběhnout: To jsem si pěkně naběhl!Mi sono beccato una bella fregatura!

nadělení: To je pěkné nadělení!Che bel pasticcio!

nafouknout: Noviny ten případ pěkně nafoukly.Il giornale ha gonfiato la causa.

nával: Byl tam (pěkný) nával.Il posto era affollato.

obout se: Obul se do toho pěkně!Ci si è proprio buttato!

potrápit: Pěkně ho potrápili.Gli hanno creato un sacco di problemi.

prát: Slunce pěkně pere.Il sole picchia forte.

přát: Přeji pěkný den.Auguro buona giornata.

svátek: Pěkné/Veselé svátky! vánočníBuon Natale.

užít: Pěkně si to užijte.Divertitevi.

výhled: mít pěkný výhled na coavere una bella vista di qc

vzít: Pěkně ho to vzalo.Fu molto scosso/sconvolto.

zamávat: Pěkně to s ním zamávalo.Lo ha proprio sconvolto.