réservé [ʀezεʀve]

réserve: réserves obligatoirespovinné (bankovní) rezervy

réserve: en réservev zásobě

réserve: de réservezáložní, náhradní, rezervní

réserve: à la réservede qqch vyjma co, kromě, s výjimkou čeho

réserve: sans réservebezvýhradný, bezvýhradně, upřímně

réserver: se réservervyhradit si právo ap., (za)rezervovat si co místo ap.

réserver: se réserveršetřit se, šetřit si síly o sportovci ap.

façon: façons réservées/froides/poliesrezervované/chladné/slušné chování

mettre: mettre de l'argent en réserveukládat peníze

réserve: réserve légalerezervní fond podniku

réserve: mettre qqch en réservedávat stranou, ukládat co

réserve: sous réserve de qqchs výhradou čeho

vivre: vivres de réserveželezná zásoba (potravin)

réserver: se réserver le droitvyhradit si právo

réserver: le sort qui nous est réservéosud, který je nám určen

fond: rezervní fond podnikuréserve légale

letenka: rezervovat si letenkuréserver un billet d'avion

nechat: nechat si co v zásoběavoir qqch en réserve

nepovolaný: nepovolaným vstup zakázáninterdit à toute personne étrangère au service, réservé au personnel autorisé

právo: veškerá práva vyhrazenatous droits réservés

pro: dopr. stezka pro chodcechemin réservé aux piétons

přírodní: přírodní rezervaceréserve naturelle, parc

rezerva: povinné (bankovní) rezervyréserves obligatoires

skrytý: publ. skryté rezervyréserves latentes

veškerý: veškerá práva vyhrazenatous droits réservés

všichni, všechny, všechna: všechna práva vyhrazenatous droits réservés

výhrada: činit výhrady k čemufaire des réserves sur qqch

výhrada: s výhradou čehosous réserve de qqch

výhrada: přijmout co s výhradamiaccepter qqch avec (des) réserves

výhrada: bez výhradsans réserve

vyhrazený: veškerá práva vyhrazenatous droits réservés

vyhrazený: dopr. vyhrazené parkovištěparking réservé

záloha: mít koho/co v zálozeavoir qqn/qqch en réserve

záloha: důstojník v zálozeofficier disponible/de réserve

záruka: bez záruky s veškerými výhradamisous toutes réserves

zásoba: koupit co do zásobyacheter qqch en réserve

zajistit: zajistit si letenkuréserver sa place dans l'avion