Hlavní obsah

o

Předložka

  1. (obsahově)užívá se předložka podle vazby slovesaO co běží?; O co jde?De quoi s'agit-il ?O čem přemýšlíš ?Tu penses à quoi ?volat o pomocappeler au secourspožádat koho o rukudemander la main de qqn
  2. (časový údaj) à, pendanto půlnocià minuito Vánocíchà/pour Noël
  3. (množství, rozsah) debyt o dvou pokojíchappartement m de deux pièces
  4. (rozdíl míry) destarší o dva rokyplus âgé de deux anso chluprasibus
  5. (nástroj) à, avecchodit o berlíchmarcher avec des béquilles
  6. (těsný dotyk, kontakt) à, contre, suropřít se o koho/cos'appuyer contre qqn/qqch
  7. (způsob, okolnosti děje)běžet s větrem o závodcourir à qui mieux mieux

Částice

Vyskytuje se v

appel: appel au secoursvolání o pomoc

aspiration: aspiration au bonheursnaha o štěstí

assassinat: tentative d'assassinatpokus o úkladnou vraždu

audience: demander une audiencežádat o přijetí

béquille: marcher avec des béquilleschodit o berlích

bulletin: bulletin météorologiquezpráva o povětrnostní situaci

charge: avoir la charge d'une famillemít povinnost starat se o rodinu, mít rodinu na starosti

civil: état civilosobní data, základní údaje o osobě

commission: práv. commission rogatoiredožádání o právní pomoc

corps: soins du corpspéče o tělo

cran: un cran plus hauto stupínek výš

dansant: thé dansantčaj o páté

de: douter de la véritépochybovat o pravdě

de: parler de toutmluvit o všem

défiance: vote de défiancehlasování o nedůvěře

accompagner: accompagner un maladestarat se o umírajícího

appuyer: appuyer une échelle contre un muropřít žebřík o stěnu

après: dix jours aprèso deset dní později; po deseti dnech

attenter: attenter à la vie de qqnusilovat komu o život

beaucoup: C'est beaucoup plus rapide.Je to o mnoho rychlejší.

chiche: Chiche que je le fais !O co, že to udělám!

de: avancer d'un paspostoupit o krok

de: retarder de cinq minuteszpozdit se o pět minut

débattre: débattre un prixsmlouvat o ceně

demander: demander la parolehlásit se o slovo

bord: virer de bordotočit o 180 stupňů

corde: Il ne faut pas parler de corde dans la maison d'un pendu.V domě oběšence nemluv o provaze.