Hlavní obsah

dojít

Dokonavé sloveso

(chůzí se dostat) k čemu arriver, venir, parvenir à qqch
(jít pro něco) pro koho/co aller chercher qqn/qqch
(být dopraven) arriver, parvenir
(dospět) parvenir, arriver
(být spotřebován) s'épuiserDošel mi benzín.Je suis tombé en panne d'essence.
(dozrát ap.) mûrir
(nastat, stát se) arriver, se passer, se produire
hovor.(uvědomit si) se rendre compte, comprendre

Synonyma

dodělat dohnat dorazit dospět dostat se dostihnout nastat přijít přinést stavit se stát se ustat vypravit se vyčerpat se zajít zastavit se

Antonyma

Předpony

jít nadejít najít odejít pojít popojít projít předejít přejít sejít ujít vejít vyjít vzejít zajít

Odvozená slova

docházet došlý

Vyskytuje se v

benzin: Došel nám benzin.On est tombé en panne d'essence.

na: dojít na konec světaarriver au bout du monde

défaut: à défaut d'accord (aimable)není-li dohody, nedojde-li k dohodě

venir: en venir à qqchdojít, přikročit, přistoupit k čemu, pustit se do čeho

nid: Petit à petit, l'oiseau fait son nid.Velkou pílí dojdeš k cíli., Stéblo k stéblu, a ptáček hnízdo má.