hodnocení kritika mínění názor ortel posudek proces přelíčení rozhodnutí rozsudek tribunál verdikt závěr úsudek řízení
odvolací: práv. odvolací soudcourt of appeal(s), appeal/appellate court
okresní: okresní úřad/soud/knihovnadistrict/county council/court/library
pohnat: pohnat koho před soud/k soudupodat žalobu take sb to court/trial, press charges, bring a lawsuit against sb, proceed against sb, postavit před soud bring sb to justice
postavit: postavit koho před soudbring sb to justice, put sb on trial, try sb
stanný: stanný soudcourt-martial
stanout: stanout před soudem obžalovanýbe brought before the court, stand trial
vrchní: práv. vrchní soudhigh court
zemský: hist. zemský soudprovincial court
odvolat se: odvolat se k vyššímu souduappeal to a higher court
podle: soudě podle jeho věkujudging by his age
soudit: Soudě podle ...Judging by/from ...
spravedlivý: spravedlivý soudfair trial
court: court of conciliationsmírčí soud
court: court of bankruptcykonkurzní soud
court: práv. take sb to courtdát koho k soudu, zažalovat koho
inquiry: court of inquiryvyšetřovací soud
notice: práv. notice to appearpředvolání (k soudu)
supreme: Supreme Courtnejvyšší soud
trial: be on trialbýt před soudem, být souzený
trial: bring sb to trialpostavit koho před soud
tribunal: military tribunalvojenský soud
court: He was in court for ...Byl u soudu kvůli ...