certificated [səˈtɪfɪˌkeɪtɪd]

certificate: birth/death/marriage certificaterodný/úmrtní/oddací list

certificate: certificate of originosvědčení o původu zboží ap.

certificate: digital certificatedigitální certifikát digitálně podepsaný

certificate: Certificate of Incorporationpotvrzení o zápisu do obchodního rejstříku

certificate: certificate of depositvkladový certifikát

certificate: medical certificatelékařské potvrzení o nemoci ap., neschopenka

certificate: clearance certificatepotvrzení o proclení

certificate: certificate of healthlékařské vysvědčení

certificate: certificate of meritčestné uznání

conformity: Certificate of Conformityprohlášení o shodě

deposit: certificate of depositvkladový certifikát

firearm: firearms certificate/licencezbrojní pas

marriage: marriage certificateoddací list

merit: certificate of meritčestné uznání listina

origin: ekon. certificate of originosvědčení o původu zboží ap.

performance: Energy Performance Certificateprůkaz energetické náročnosti budovy

residence: certificate of residencepotvrzení o (daňovém) domicilu

čestný: čestné uznánícertificate of merit

depozitní: depozitní certifikátcertificate of deposit

křestní: křestní listbaptism certificate, certificate of baptism

list: rodný/úmrtní/oddací listbirth/death/marriage certificate

list: živnostenský listtrade licence/certificate

maturitní: maturitní vysvědčení(secondary) school-leaving certificate, v Británii GCSE certificate

oddací: oddací listmarriage certificate

pas: zbrojní pas(gun) licence, BrE firearms certificate

potvrzení: potvrzení o zaměstnánícertificate of employment

potvrzení: potvrzení o studiustudent certificate

rodný: rodný listbirth certificate

rodný: rodné číslobirth certificate number, obecné identifikační číslo občana national ID (number)

úmrtní: úmrtní listdeath certificate

výuční: výuční listapprenticeship certificate, vocational certificate

zbrojní: zbrojní pas/průkazgun/firearm(s) licence/AmE license, BrE též firearms certificate