Hlavní obsah

marriage [ˈmærɪdʒ]

Podstatné jméno

  1. manželstvímarriage certificateoddací listmarriage contractpředmanželská smlouvamarriage ratesňatečnost, sňatkovostmarriage counselling/guidancemanželské poradenstvíoutside marriagemimo manželství, mimomanželskýplural marriagepolygamie, mnohoženstvísham marriagesňatek naoko pro získání občanství
  2. sňatek, svatba
  3. hláška, mariáš v kartách

Vyskytuje se v

propose: propose (marriage) to sbpožádat o ruku koho, nabídnout sňatek komu

certificate: birth/death/marriage certificaterodný/úmrtní/oddací list

common: práv. common-law marriagespolečná domácnost nesezdaného páru

convenience: marriage of conveniencesňatek z rozumu

counselling: marriage counsellingmanželská (a předmanželská) poradna

counsellor: marriage counsellormanželský poradce

same-sex: same-sex marriagehomosexuální sňatek

unite: unite sb in marriagespojit koho ve svazek manželský

wrecked: wrecked marriagerozvrácené manželství

yoke: yoke of marriagemanželský chomout

yoke: yoked by marriagespojen(i) poutem manželským

list: rodný/úmrtní/oddací listbirth/death/marriage certificate

manželství: vstoupit do manželstvíenter into marriage

nabídka: nabídka k sňatkumarriage proposal

nabídnout: nabídnout sňatek komupropose (marriage) to sb

občanský: občanský sňatekcivil marriage

oddací: oddací listmarriage certificate

požádat: požádat o ruku kohomake a proposal, propose (marriage) to sb

předmanželský: předmanželská smlouvaprenuptial/marriage agreement/contract, hovor. prenup

sňatek: nabídnout sňatek komupropose (marriage) to sb

sňatek: uzavřít sňatekenter into marriage, vzít se get married, vykonat obřad solemnize a marriage

sňatkový: sňatková kancelářmarriage bureau

svazek: manželský svazekbond of marriage; matrimony; wedlock