Hlavní obsah

alto

Přídavné jméno

  1. vysoký velké výškyhutn. alto hornovysoká pec
  2. vysoký horečka, cena ap.alta fidelidadhi-fielektr. alta tensiónvysoké napětí
  3. horní výše položený
  4. vznešený, noblesní, vynikající, vysokýalta sociedadvyšší společnost
  5. důstojný, (vele)vážený osoba
  6. vysoký cíl, náročný na pochopení ap.
  7. horní tok
  8. vzedmutý, rozvodněný řeka ap.
  9. na vysokém podpatku obuv
  10. hist.ranýAlta Edad Mediaraný středověk
  11. pokročilý, pozdní hodinaa las altas horas de la nochepozdě v noci
  12. vysoký tón
  13. (velmi) vážný, závažný zločinpráv. alta traiciónvelezrada
  14. vysoký postavení ap.cargo altovysoká hodnost, vysoké postavení
  15. hlasitý, nahlas puštěný, zesílený rádio ap.en voz altanahlas

Podstatné jméno mužské

  • výškados metros de altodva metry na výškuen altonahoře, ve výši, vysoko (nad zemí), nahoru, vzhůru

Vyskytuje se v

alto: alta marvolné/otevřené moře

fidelidad: alta fidelidadvysoce kvalitní zvuk

frente: con la frente muy altase zvednutou hlavou hrdě

pasar: pasar por altopřejít bez povšimnutí

alta: dar de/el altauschopnit, uznat za zdravého pacienta

cabeza: con la cabeza altase zvednutou hlavou, přen. hrdě

cámara: Cámara alta/bajahorní/dolní sněmovna

cargo: alto cargovysoká funkce, vysoký funkcionář organizace

clase: clase baja/media/altanižší/střední/vyšší třída

cuello: cuello alto/de cisnerolák

definición: alta definiciónvysoké rozlišení

equipo: equipo de alta fidelidadhifi věž

fuego: voj. alto el fuegozastavení palby, zastavit palbu příkaz

horno: alto hornovysoká pec

jersey: jersey de cuello altorolák

mar: alta marširé/volné moře

más: más alto que...vyšší než...

temporada: temporada alta/bajahlavní sezona/období mimo sezonu

traición: alta traiciónvelezrada

voz: en voz alta/bajanahlas/potichu

graduación: de alta graduacións vysokým obsahem alkoholu

mortalidad: alta mortalidadvysoká úmrtnost

listón: poner el listón altonasadit vysokou laťku

pabellón: dejar alto el pabellónproslavit svou zemi

altísimo: el AltísimoNejvyšší Bůh