челове́к

бу́ква: челове́к с большо́й бу́квыčlověk s velkým Č

двойно́й: челове́к с двойны́м дномčlověk dvou tváří

ли́шний: ли́шний челове́кzbytečný člověk

лю́ди: до́брые лю́диdobří lidé

лю́ди: на лю́дяхna veřejnosti

борт: Челове́к за бо́ртом!Muž přes palubu!

зака́лка: челове́к ста́рой зака́лкиstará škola člověk inklinující k tradičním způsobům ap.

интеллиге́нтный: интеллиге́нтный челове́кvzdělaný člověk

льсти́вый: льсти́вый челове́кpochlebník

молодо́й: молодо́й челове́кmladík v oslovení

неприкоснове́нность: неприкоснове́нность прав челове́каnedotknutelnost lidských práv

отча́янный: Он челове́к отча́янный.Má pro strach uděláno.

пожило́й: пожилы́е лю́диsenioři

пра́во: права́ челове́каlidská práva

самобы́тный: самобы́тный челове́кsvérázný člověk, hovor. samorost

торго́вля: торго́вля людьми́obchodování s lidmi

у́лица: челове́к с у́лицыneznámý, kolemjdoucí, bezdomovec

вид: вне́шний вид челове́каzevnějšek člověka

высо́кий: челове́к высо́кого ро́стаvysoký člověk

глу́пый: глу́пый челове́кhlupák; hloupý člověk

голова́: челове́к с голово́йchytrý člověk

знако́мый: знако́мые лю́диznámí lidé

значи́тельный: Он челове́к значи́тельный.Je to důležitý člověk.

мно́гий: мно́гие лю́диhodně lidí; mnozí (lidé)

обита́ть: Первобы́тные лю́ди обита́ли в пеще́рах.Pravěcí lidé sídlili v jeskyních.

первобы́тный: первобы́тный челове́кpravěký člověk

све́тлый: све́тлый челове́кkrásný člověk dobrý, pozitivní ap.

свой: Ты свой челове́к.Jsi můj/náš člověk.

сомни́тельный: челове́к с сомни́тельным про́шлымčlověk s pochybnou minulostí

состоя́ние: челове́к с состоя́ниемmajetný člověk

три: три челове́каtři lidé

хара́ктер: челове́к с хара́ктеромcharakterní člověk

число́: большо́е число́ люде́йvelký počet osob

кузне́ц: Челове́к кузне́ц своего́ сча́стья.Člověk je svého štěstí strůjce.

мимо́за: Не челове́к, а мимо́за!To je ale netýkavka!

покро́й: челове́к стари́нного покро́яčlověk ze staré školy

сортирова́ть: сортирова́ть люде́йklasifikovat lidi

хлеб: Не хле́бом еди́ным жив челове́к.Nejen chlebem živ jest člověk.