Hlavní obsah

ausziehen

Slovesozog aus, h./i. ausgezogen

vytáhnout třísku ap.
vybělit barvy
(vy)extrahovat, vylouhovat, vytáhnout léčivé látky ap.
roztáhnout, rozložit stůl ap.
svléci kalhoty ap., zout boty
auf etw. Akk, zu etw. vydat se, vyrazit, jít za čím za poznáním ap.auf Abenteuer ausziehenvydat se za dobrodružstvímzum Kampf ausziehenvytáhnout do boje
vystěhovat se, odstěhovat se, odejít z domu ap.

Slovesozog aus, h./i. ausgezogen

j-n ausziehen hovor.oholit, oškubat, očesat koho zákazníka ap.

Předpony

abziehen anziehen aufziehen beziehen dahinziehen davonziehen durchziehen einbeziehen einziehen entziehen fortziehen heranziehen heraufziehen herausziehen hereinziehen herumziehen herunterziehen herziehen herüberziehen hinaufziehen hinausziehen hineinziehen hinterziehen hinziehen hinzuziehen losziehen mitziehen nachziehen umerziehen umziehen unterziehen verziehen vorziehen vorüberziehen wegziehen ziehen zurückziehen zusammenziehen zuziehen überziehen

Odvozená slova

Vyskytuje se v

Socke: j-m die Socken ausziehenvytočit koho

roztáhnout: roztáhnout dalekohleddas Fernrohr ausziehen

vysvléct (si): vysvléct si kabátseinen Mantel ausziehen

vysvléct se: vysvléct se do nahasich nackt ausziehen

zásuvka: vytáhnout zásuvkueine Schublade ausziehen

zout: zout komu holínkyj-m die Stiefel ausziehen

vyzout: vyzout se z dětských střevíčkůdie Kinderschuhe ausgezogen haben