Hlavní obsah

Grab

Das, podstatné jméno~(e)s, -ä-er

  • hrob jámaBlumen auf j-s Grab legenpoložit květiny na čí hrob

Vyskytuje se v

bringen: j-n ins Grab bringenkoho přivést do hrobu

graben: sich grabenin etw. Akk zarývat se, bořit se do čeho kola do bahna ap.

Deckung: in Gruben Deckung nehmenkrýt se v jámách

graben: eine Grube grabenkopat jámu

Schacht: einen Schacht bohren/graben/schlagenvrtat/kopat/razit jámu

setzen: über einen Graben setzendostat se přes příkop

vertiefen: den Graben vertiefenprohloubit příkop

legen: j-n ins Grab legenpohřbít; pochovat koho

ohrazený: hrad ohrazený příkopemeine mit einem Graben umgebene Burg

podhrabat: Pes podhrabal plot.Der Hund hat ein Loch unter dem Zaun gegraben.

rýt: rýt dírydie Löcher graben

vrýt se: Potok se vryl hluboko do skály.Der Bach grub sich tief in das Gestein ein.

vyhloubit: vyhloubit podmořský tuneleinen unterseeischen Tunnel graben

vyhrabat: vyhrabat tuneleinen Tunnel graben

zákop: kopat zákopydie Schützengräben graben

zalehnout: zalehnout do příkopusich in einen Graben hinlegen

zasypat: zasypat hrobein Grab zuschaufeln

jáma: Kdo jinému jámu kopá, sám do ní padá.Wer andern eine Grube gräbt, fällt selbst hinein.

mlčenlivý: mlčenlivý jako hrobstumm wie ein Grab

sám, sama, samo, samý: Kdo jinému jámu kopá, sám do ní padá.Wer andern eine Grube gräbt, fällt selbst hinein.