linka překlad z češtiny do italštiny

Podstatné jméno, rod ženský

(zařízení) linea fmycí linka(na auta) autolavaggio m, (průmyslová ap.) linea di lavaggiotech. výrobní/montážní linkalinea di produzione/assemblaggio
(kuchyňská) cucina f componibile(pracovní plocha) piano m di lavoro(kuchyň - nábytek) mobile m della cucina
(telefonní ap.) linea fpevná linkalinea f fissa
(dopravní spoj) linea fautobusová/letecká linkalinea di autobus/aerea
(čára) linea f(na papíře ap.) riga f(tekuté) oční linkyeye-liner m (liquido)

bezplatný: numero verdebezplatná linka zákaznická ap.

kuchyňský: cucina componibilekuchyňská linka

montážní: catena di montaggiomontážní linka

mycí: impianto/linea di lavaggio, aut autolavaggio , lavaggio automycí linka

pevný: linea fissapevná linka telefonní ap.

disponovat: Abbiamo a disposizione una propria linea di produzione.Disponujeme vlastní výrobní linkou.

stáčecí: linea d'imbottigliamentotech. stáčecí linka

apertura: apertura di creditoposkytnutí úvěru, otevření úvěrové linky

catena: catena di montaggiomontážní linka

cessare: cessare la linea telefonicapřerušit telefonní linku/spojení

componibile: cucina componibilekuchyňská linka sestava nábytku

cucina: cucina componibilekuchyňská linka, sektorová kuchyně

linea: tecn. linea di montaggiomontážní linka

montaggio: catena di montaggiomontážní linka

numero: numero verdebezplatná/zelená linka telefonní

telefonia: telefonia fissapevné linky

telefono: telefono amicolinka důvěry

tunnel: tunnel di lavaggiomycí linka, myčka pro auta

verde: numero verdebezplatná/zelená linka zákaznická ap.

linka: na auta autolavaggio , průmyslová ap. linea di lavaggiomycí linka