Hlavní obsah

dannare

Tranzitivní sloveso

Vyskytuje se v

danno: danniodškodné, odškodnění, náhrada za škody

accertamento: accertamento dei dannizjištění škod

dannato: come un dannatojako blázen/ďas intenzivně ap.

danno: far danni(na)páchat/nadělat škody

danno: danni ambientaliekologické škody, škody na životním prostředí

danno: ai danni di qproti komu namířený ap., k újmě koho čin ap.

danno: danni di guerraválečné reparace

entità: danni di lieve entitàškody menšího rozsahu, drobné škody

intenzionale: danno intenzionale a qcúmyslné poškození čeho

portare: portare dannozpůsobit škodu

quantificabile: danni non quantificabilinevyčíslitelné škody

stima: stima dei danniodhad škod

subire: subire un danno/una sconfittautrpět škodu/porážku

valutazione: valutazione dei dannivyčíslení škod

causare: Il vento ha causato gravi danni.Vítr napáchal velké škody.

dannato: Dannata pioggia!Zatracený déšť!

danno: Tuo danno.Tvoje škoda.

dare: Che cosa danno stasera?Co dávají dneska večer?

prodotto: danni prodotti dalla siccitàškody způsobené suchem

produrre: L'incendio ha prodotto molti danni.Požár napáchal velké škody.

tornare: tornare a danno di qobrátit se proti komu; vymstít se komu