vif [vifˌ viv]

vivre: vive !/vivent !ať žije/žijí!

argent: vif-argent živé stříbro rtuť

débat: entrer dans le vif du débatjít rovnou k věci v diskusi

dessiner: dessiner qqch sur le vifzachytit kresbou

haie: haie viveživý plot

impression: faire une vive impression sur qqnsilně zapůsobit na koho

voix: de vive voixústně

brûler: brûler qqn vifzaživa koho upálit

couper: couper dans le vifudělat radikální řez; tít do živého

écureuil: Il est vif comme un écureuil.Je hbitý jako ještěrka.

piquer: piquer qqn au vifurazit čí ješitnost

tailler: tailler dans le viftít do živého

inventář: živý inventářcheptel vif

lítost: k mé velké lítostià mon vif regret

plot: živý plothaie vive

pohled: živý pohledregard vif

prudký: prudké světlolumière vive

rovnou: jít rovnou k věci v diskusientrer dans le vif/le cœur du débat

říznout: říznout do živéhopiquer au vif

silně: silně na koho zapůsobitfaire une vive impression sur qqn

věc: jít rovnou k věci v diskusientrer dans le vif du débat

věrně: věrně zachytit(sur)prendre sur le vif

vzpomínka: živá vzpomínkavif souvenir

živý: ekon. živá váhapoids vif

živý: živá vzpomínkavif souvenir, souvenir vivant

bystrý: bystrý duchesprit vif

hbitý: hbitý jako ještěrkavif comme un écureuil

píchnout: píchnout do živéhopiquer au vif

radikální: udělat radikální řezcouper dans le vif

žít: Král je mrtev, ať žije král!Le roi est mort, vive le roi !