Přídavné jméno
- (nůž ap.) tranchant/-ante, aigu/-uë(čepel ap.) coupant/-ante
- (špičatý) pointu/-ue, aigu/-uë(dráp ap.) acéré/-éeostrý vrcholek horyaiguille f
- (hrotu podobný) pointu/-ue, aigu/-uëgeom. ostrý úhelangle m aigu
- (drsný na omak) dur/dure, coupant/-ante
- (start ap.) réel/-elle
- (dráždivě působící na smysly) piquant/-ante, aigu/-uë, vif/viveostré světlolumière f crueling. ostrý přízvukaccent m aigu
- (příkrý, přísný) sévère, dur/dure, âpreostrá kritikacritique f virulente
- (intenzivní) aigu/-uë, violent/-ente(kouř ap.) âcre
- (obraz, řez ap.) net/nette
- (bystrý, pronikavý) perçant/-ante