Hlavní obsah

garde [gaʀd]

Podstatné jméno

Vyskytuje se v

avant-garde: qqch v čele čehoà l'avant-garde de

garde: předběžné zadržení, policejní vazbagarde à vue

anonymat: zachovat anonymitugarder l'anonymat

chasse: soukromý revírchasse gardée

corps: tělesná strážgarde du corps

droite: držet se vpravogarder sa droite

forestier: hajný, polesnýgarde forestier

garder: udržet si odstupgarder ses distances

lit: zůstat ležet o nemocnémgarder le lit

sang-froid: zachovat si chladnou hlavugarder son sang-froid

secret: (za)chovat věc v tajnostigarder une chose secrète

ligne: udržovat (štíhlou) liniigarder la ligne

pharmacie: pohotovostní lékárnapharmacie de garde

apparence: zachovat dekorumgarder les apparences

cochon: Nepásli jsme spolu husy.Nous n'avons pas gardé les cochons ensemble.

froid: zachovat chladnou hlavugarder la tête froide

meilleur: nechat si to nejlepší na konecgarder le meilleur pour la fin

poire: myslet na zadní kolečka, (po)nechat si něco pro strýčka Příhodugarder une poire pour la soif

soif: pamatovat na zadní kolečkagarder une poire pour la soif

sourire: neztrácet úsměv při nezdaru, zklamání ap.hovor. garder le sourire